「にほんごで はなしましょう！」
Let's enjoy free talking in Japanese!
April 22 (Sun)---9:00-9:50am (Japan Time)
This is totally free of charge. Please feel free to send your Skype ID through "Contact" button on the website.
https://sites.google.com/site/kokorotalkinjapanese/
Notice:
The google calendar on the this page is shown in JST - Tokyo time zone. First you log in to the google calendar at the lower right of this page using your google account. Secondly, you need to set up your time zone (country) in the settings, and you will see the date of the Nihongo Salon of this month.
<後記(こうき) postscript>
すきな色による 性格診断(せいかくしんだん、personality assessment)を しました。それから、中国のお酒、茅台酒 (マオタイシュ、Maotai）について 話しました。
★Mini Lesson
N4・N3文法(ぶんぽう）
●～はずです：話者(わしゃ)の主観的(しゅかんてき)な推量(すいりょう)を言(い)う。確信(かくしん)のある推量(すいりょう)。
Express the speaker's subjective evaluation, with a high degree of confidence.
・彼(かれ)は もう寝(ね)ているはずです。部屋(へや)が しずかですから。
・楽(たの)しいパーティーに なるはずだったのに、彼(かれ)のせいで、つまらなくなった。
●～わけです：推量(すいりょう)ではなくて、当然(とうぜん)であると 納得(なっとく)したことを 言(い)う。
Express the speaker's compliance with or understanding of something as a matter of course, without any process of considration.
・あの二人、双子(ふたご)なんですか。似(に)ているわけだ。
・体重(たいじゅう)を はかったら、60キロに なっていた。先週(せんしゅう)は 58キロだったから、1週間(いっしゅうかん)で 2キロやせたわけだ。
◎（ ）の中に「はず」か「わけ」、または、両方(りょうほう)のばあいは「はず/わけ」を書きなさい。
１．Ａ：「はさみはどこ？」
Ｂ：「いつもの引き出しの中に ある（ ）だよ。よく探(さが)してみて。」
２．お母さんが アメリカ人だから、英語(えいご)が 上手(じょうず)な( ）だ。
３．田中(たなか)さんも この大会(たいかい)の準備係(じゅんびがかり)ですか。それで こんなに 早く来た（ ）ですね。
