今年も どうぞ よろしく お願(ねが)いします。
今年は猪(いのしし）の年(とし)です。猪突猛進(ちょとつもうしん) という四字熟語(よじじゅくご)があります。
目標に向かってまっすぐにすすみましょう！
I wish you a happy new year!
2019 is the Year of the Wild Boar (inoshishi)!
There is a four-character idiomatic phrase, "Chototsu Moshin".
Let's go headlong at feet first into the goal.
★Mini Lesson
〇単語(たんご)を 並(なら)べ替(か)えて 文(ぶん)を 完成(かんせい)させましょう。Rearrange the following words into correct order.
１．【 終(お)わって と 同僚(どうりょう) 仕事(しごとが から、】 飲(の)みに 行きます。
After I finish my work, I will go for a drink with my collegue.
＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿ 飲みに 行きます。
２．部屋(へや)を 【 消(け)して 電気(でんき) まえに、を 出(で)る 】 ください。Before going out of the room, please turn off the light.
へやを ＿＿＿＿ ＿＿＿ ＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿ ください。
３．資料(しりょう)を 【 住所(じゅうしょ)を まえに、 確認(かくにん)して 送(おく)る もう一度(いちど) 】 ください。
Before sending the materials, please confirm the address one more time.
資料を ＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿ ください。
４．【 飲(の)まないで 運転(うんてん)する お酒(さけ)を まえに、 車(くるま)を 】 ください。
Before you drive a car, please don't drink alcohol.
＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿ ください。
５．【 を 見(み)た が こと 相撲(すもう ) 】 ありますか。ーーはい、あります。
Have you ever watched Sumo Match? -- Yes, I have.
＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ ＿＿＿＿ ありますか。－－はい、あります。
